香港特別行政區政府-機電工程署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會
GovHK 香港政府一站通 簡體版 ENGLISH  
搜尋
搜尋
網頁指南 聯絡我們

港珠澳大橋‧香港口岸國際概念設計比賽

2010-11 財 政 預 算 案

四 川 重 建

香港在 2010 世博

強 制 性 能 源 效 益 標 籤 計 劃

營商諮詢 電子平台

優 質 海 水 認 可 計 劃

「 香 港 政 府 WiFi 通 」 計 劃

連 結 到 「 香 港 政 府 一 站 通 」

車 輛 維 修 技 工 自 願 註 冊 計 劃

五 天 工 作 周

更 改 地 址

 
Emsd
    機 電 工 程 署  Electrical and Mechanical Services Department   第 10 期     2007 年 4 月
電力快訊第10期的封面
 
目 錄
編者的話
封面故事
林嘉欣呼籲大家「注意電氣安全,毋忘節約能源」
人物檔案
署長的話
專題
採用新電線顏色代碼的最新情況
電力事故檢討
簡訊
中港電氣產品安全技術交流
註冊申請預約服務已經推出
機電安全香港通2006
週年大型技術研討會
「正確使用電器,安全家居全靠你」
花絮
電力法例部同事屢獲嘉許
機電安全健步嘉年華2006
港九電器工程電業器材職工會代表到訪機電工程署
電力安全考考你
讀者意見欄
目錄
編 者 的 話

今 期 《 電 力 快 訊 》 的 「 人 物 檔 案 」 邀 請 了 新 任 機 電 工 程 署 署 長 何 光 偉 先 生 致 辭 。 「 專 題 」 版 繼 續 重 點 向 大 家 報 道 本 港 於 固 定 電 力 線 路 採 用 新 電 線 顏 色 代 碼 的 最 新 情 況 , 包 括 推 行 時 間 表 、 訓 練 要 求 、 宣 傳 活 動 等 。 特 別 值 得 一 提 的 , 是 位 於 本 署 的 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 已 於 本 年 1 月 2 日 啟 用 , 為 業 界 人 士 提 供 有 關 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 。 此 外 , 「 專 題 」 版 另 文 簡 述 了 一 宗 電 力 事 故 , 提 醒 大 家 在 進 行 電 力 工 作 前 , 應 先 將 電 力 裝 置 完 全 隔 離 和 確 定 有 關 部 份 沒 有 帶 電 。

轉 眼 間 , 今 期 《 電 力 快 訊 》 已 經 是 第 十 期 了 。 感 謝 大 家 多 年 來 給 予 本 刊 的 支 持 和 鼓 勵 。 我 們 定 必 悉 心 盡 力 , 持 續 改 善 , 務 求 《 電 力 快 訊 》 有 效 地 促 進 本 署 和 業 界 的 溝 通 。
目錄
封 面 故 事

林 嘉 欣 呼 籲 大 家
「 注 意 電 氣 安 全 , 毋 忘 節 約 能 源 」

今 期 《 電 力 快 訊 》 的 封 面 人 物 是 本 港 電 影 紅 星 林 嘉 欣 ( Karena ) 。 林 嘉 欣 在 加 拿 大 溫 哥 華 出 生 及 長 大 , 在 15 歲 那 年 , 她 獨 自 到 台 灣 參 加 試 鏡 , 幸 運 地 與 經 理 人 公 司 簽 約 , 開 展 了 她 的 演 藝 事 業 。 其 後 前 往 香 港 發 展 , 主 演 了 多 齣 電 影 , 深 受 本 港 觀 眾 歡 迎 。 本 刊 記 者 獨 家 走 訪 了 林 嘉 欣 , 瞭 解 她 對 電 氣 安 全 的 體 驗 。

「 嘉 欣 , 您 好 ! 請 問 您 最 近 忙 些 甚 麼 ? 」
「 最 近 正 忙 於 拍 攝 一 齣 新 電 影 , 經 常 穿 梭 往 來 於 香 港 、 上 海 和 新 加 坡 之 間 取 景 。 」
「 您 有 沒 有 接 觸 過 註 冊 電 業 工 程 人 員 ? 您 對 他 們 印 象 如 何 ? 」
「 家 裏 要 維 修 電 力 裝 置 時 接 觸 過 , 他 們 都 很 有 禮 貌 和 友 善 。 」
「 請 問 您 或 您 的 親 友 有 沒 有 發 生 過 電 力 意 外 ? 有 甚 麼 感 受 ? 」
「 在 台 灣 工 作 時 , 曾 經 看 過 一 宗 因 插 座 負 荷 過 重 導 致 附 近 窗 簾 著 火 的 報 導 , 另 外 年 前 一 位 朋 友 在 插 插 頭 時 因 金 手 鍊 誤 觸 帶 電 導 體 而 發 生 輕 微 爆 炸 。 這 些 意 外 使 我 深 深 體 會 到 電 氣 安 全 的 重 要 性 。 因 此 , 現 在 我 使 用 家 用 電 器 時 會 特 別 小 心 。 」
「 您 對 機 電 工 程 署 的 工 作 認 識 有 多 少 ? 有 甚 麼 評 價 ? 」
「 從 前 對 機 電 工 程 署 的 工 作 認 識 不 多 , 在 訪 問 前 特 地 瀏 覽 了 貴 署 的 網 頁 , 才 知 道 你 們 的 工 作 涵 蓋 了 保 障 公 眾 使 用 電 力 、 氣 體 、 升 降 機 及 自 動 梯 時 的 安 全 和 提 倡 能 源 效 益 , 這 些 都 和 大 家 的 日 常 生 活 適 適 相 關 , 十 分 重 要 。 值 得 一 提 的 , 是 貴 署 的 網 頁 內 容 非 常 豐 富 , 讓 市 民 很 容 易 搜 尋 到 有 關 機 電 安 全 的 資 訊 。 」
「 您 覺 得 香 港 的 整 體 電 氣 安 全 水 平 如 何 ? 」
「 在 我 到 過 的 大 城 市 中 , 香 港 的 電 氣 安 全 水 平 是 很 不 錯 的 了 。 」
「 謝 謝 ! 請 問 您 有 甚 麼 話 想 對 全 港 的 電 業 工 程 人 員 說 ? 」
「 我 藉 此 呼 籲 大 家 注 意 電 氣 安 全 , 毋 忘 節 約 能 源 。 」
記 者
林 嘉 欣
鳴 謝 : 星 皓 娛 樂 集 團
林嘉欣的相片
目錄
人 物 檔 案

署 長 的 話

很 高 興 首 次 以 署 長 身 份 在 這 裡 跟 大 家 談 話 。 電 力 在 我 們 日 常 生 活 中 是 不 可 或 缺 的 , 而 提 高 社 會 的 電 氣 安 全 水 平 是 本 署 其 中 一 項 重 要 的 使 命 。 經 過 我 們 和 業 界 多 年 的 努 力 , 近 年 市 民 的 電 氣 安 全 意 識 不 斷 提 高 。 此 外 , 電 力 事 故 數 字 從 2004 年 的 337 宗 持 續 下 降 至 2006 年 的 199 宗 , 反 映 本 港 整 體 的 電 氣 安 全 水 平 有 明 顯 的 改 善 。 得 到 此 令 人 鼓 舞 的 成 績 , 除 本 署 同 事 的 努 力 外 , 最 重 要 是 有 賴 業 界 和 市 民 的 配 合 及 支 持 。

展 望 將 來 , 我 們 在 確 保 電 氣 安 全 上 將 繼 續 扮 演 一 個 積 極 的 角 色 , 掌 握 最 新 的 國 際 安 全 標 準 發 展 及 電 氣 技 術 , 與 業 界 保 持 緊 密 聯 繫 以 提 升 電 業 承 辦 商 和 工 程 人 員 的 安 全 水 平 及 工 作 質 素 。 希 望 你 們 可 繼 續 支 持 我 們 的 工 作 , 並 為 促 進 本 港 電 氣 業 的 持 續 發 展 再 作 貢 獻 , 讓 香 港 繼 續 成 為 電 氣 安 全 之 都 。

最 後 謹 藉 此 機 會 , 祝 願 各 讀 者 事 事 順 景 、 身 心 康 泰 。
何 光 偉
機 電 工 程 署 署 長
目錄
專 題
  業界人士踴躍參加導師培訓工作坊
按此放大相片業 界 人 士 踴 躍 參 加 導 師 培 訓 工 作 坊
  電業工程人員於電線顏色代碼訓練中心接受訓練
按此放大相片電 業 工 程 人 員 於 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 接 受 訓 練
  電業工程人員於接受訓練後參加網上自我評估練習
按此放大相片電 業 工 程 人 員 於 接 受 訓 練 後 參 加 網 上 自 我 評 估 練 習
  註冊電業工程人員可於網頁查詢自己的訓練記錄(www.emsd.gov.hk -> 保障公眾安全 -> 電力 -> 新電線顏色代碼 -> 業界培訓 -> 訓練記錄)
按此放大相片 註 冊 電 業 工 程 人 員 可 於 網 頁 查 詢 自 己 的 訓 練 記 錄 ( www.emsd.gov.hk -> 保 障 公 眾 安 全 -> 電 力 -> 新 電 線 顏 色 代 碼 -> 業 界 培 訓 -> 訓 練 記 錄 )
  以業界為對象的宣傳單張
按此放大相片以 業 界 為 對 象 的 宣 傳 單 張

採 用 新 電 線 顏 色 代 碼 的 最 新 情 況

一 如 以 往 , 今 期 《 電 力 快 訊 》 繼 續 報 導 大 家 都 十 分 關 心 的 事 項 本 港 推 行 新 電 線 顏 色 代 碼 的 最 新 發 展 。

相 信 大 家 已 經 從 不 同 途 徑 得 悉 , 2007 年 1 月 1 日 起 , 提 交 新 申 請 註 冊 為 電 業 工 程 人 員 、 註 冊 電 業 工 程 人 員 續 期 和 更 改 電 力 工 程 註 冊 的 申 請 者 , 必 須 已 接 受 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 , 並 將 訓 練 記 錄 於 本 署 予 以 登 記 。 訓 練 的 目 的 是 為 了 配 合 新 電 線 顏 色 代 碼 由 今 年 7 月 1 日 起 推 行 , 保 障 電 業 工 程 人 員 和 公 眾 人 士 的 安 全 。 這 項 訓 練 要 求 是 由 電 業 界 組 成 的 「 檢 討 香 港 電 線 顏 色 代 碼 工 作 小 組 」 建 議 及 得 到 「 電 氣 安 全 諮 詢 委 員 會 」 的 同 意 , 才 得 以 實 施 , 符 合 《 電 力 條 例 》 ( 第 406 章 ) 下 《 電 力 ( 註 冊 ) 規 例 》 的 規 定 。

機 電 工 程 署 近 年 一 直 與 業 界 緊 密 合 作 , 積 極 為 電 業 工 程 人 員 、 業 界 工 人 及 政 府 部 門 人 員 提 供 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 。 目 前 業 界 從 業 員 可 參 加 的 課 程 主 要 有 5 種 , 包 括 網 上 自 我 評 估 練 習 、 大 型 訓 練 會 、 導 師 培 訓 工 作 坊 、 業 界 訓 練 課 程 、 及 由 本 署 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 提 供 的 訓 練 。 除 網 上 自 我 評 估 及 本 署 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 提 供 的 訓 練 外 , 當 註 冊 電 業 工 程 人 員 完 成 訓 練 課 程 後 , 應 要 求 訓 練 機 構 將 訓 練 記 錄 向 機 電 工 程 署 登 記 。

位 於 九 龍 灣 的 本 署 總 部 大 樓 地 下 的 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 已 於 2007 年 1 月 2 日 開 放 , 為 業 界 人 士 提 供 有 關 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 。 訓 練 中 心 的 開 放 時 間 為 : 星 期 一 至 星 期 五 上 午 9 時 至 下 午 4 時 45 分 ( 最 後 的 入 場 時 間 為 下 午 4 時 15 分 ); 星 期 六 、 日 及 公 眾 假 期 休 息 。 訓 練 中 心 每 天 會 循 環 不 斷 地 播 放 一 套 大 約 10 分 鐘 的 短 片 , 概 括 地 介 紹 新 電 線 顏 色 代 碼 的 背 景 資 料 、 推 行 時 間 表 , 以 及 《 安 裝 指 引 》 的 重 點 。 觀 看 短 片 並 閱 讀 《 安 裝 指 引 》 後 , 大 家 可 選 擇 參 加 網 上 自 我 評 估 練 習 , 或 使 用 評 估 問 答 表 格 。 評 估 只 要 求 大 家 回 答 數 條 簡 單 的 問 題 , 電 業 工 程 人 員 應 不 難 符 合 有 關 的 訓 練 的 要 求 。 倘 評 估 成 績 未 能 達 到 最 低 要 求 , 亦 可 於 溫 習 後 再 次 參 加 評 估 , 次 數 不 限 。

自 上 期 《 電 力 快 訊 》 介 紹 過 本 署 網 頁 內 的 「 新 電 線 顏 色 代 碼 資 訊 站 」 ( 「 資 訊 站 」 ) 後 , 瀏 覽 該 網 頁 的 人 數 不 斷 上 升 , 很 多 電 業 工 程 人 員 亦 透 過 完 成 網 上 自 我 評 估 , 符 合 了 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 要 求 。 提 到 訓 練 要 求 , 很 多 註 冊 電 業 工 程 人 員 向 本 署 查 詢 他 們 的 訓 練 是 否 已 被 本 署 記 錄 在 案 。 其 實 大 家 可 以 透 過 「 資 訊 站 」 查 詢 自 己 的 訓 練 記 錄 , 方 法 是 於 「 業 界 培 訓 」 網 頁 內 揀 選 「 訓 練 記 錄 」 , 然 後 登 入 即 可 。 「 資 訊 站 」 內 容 豐 富 , 而 且 經 常 更 新 , 仍 未 受 訓 的 業 內 人 士 更 可 查 閱 最 新 的 訓 練 課 程 資 料 , 以 便 報 讀 相 關 課 程 。

距 離 新 電 線 顏 色 代 碼 的 實 施 日 期 越 來 越 近 , 為 了 加 強 對 業 界 的 宣 傳 和 推 廣 , 我 們 已 透 過 不 同 渠 道 派 發 了 一 系 列 的 宣 傳 物 品 , 包 括 袋 裝 咭 、 貼 紙 、 海 報 及 宣 傳 單 張 , 有 關 的 宣 傳 物 品 可 於 本 署 九 龍 灣 啟 成 街 3 號 的 客 戶 服 務 部 或 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 索 取 , 資 料 也 可 從 「 資 訊 站 」 內 「 宣 傳 資 訊 」 的 頁 面 下 載 。 此 外 , 今 期 《 電 力 快 訊 》 也 隨 刊 附 上 製 作 精 美 的 袋 裝 咭貼 紙

最 後 , 藉 此 提 醒 大 家 三 件 事 。 第 一 , 本 署 獲 悉 外 國 一 所 電 線 認 證 機 構 曾 發 現 有 些 新 顏 色 電 線 因 棕 色 及 灰 色 明 顯 偏 淡 , 有 關 製 造 商 須 作 出 改 善 後 才 獲 認 證 。 為 避 免 混 淆 , 請 大 家 採 購 新 顏 色 電 線 時 多 加 留 意 電 線 顏 色 的 深 淺 。 第 二 , 仍 未 參 加 新 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 的 業 界 朋 友 , 請 盡 快 完 成 訓 練 , 不 應 待 註 冊 續 期 時 才 參 與 訓 練 。 第 三 , 註 冊 電 業 工 程 人 員 及 電 業 承 辦 商 應 為 依 照 你 們 指 示 而 從 事 電 力 工 作 的 非 註 冊 電 業 人 員 提 供 適 當 的 訓 練 , 或 指 示 他 們 參 加 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 課 程 , 並 監 督 其 施 工 , 以 確 保 工 作 安 全 。

目錄

電 力 事 故 檢 討

近 年 發 生 的 電 力 事 故 中 , 牽 涉 註 冊 電 業 工 程 人 員 在 進 行 固 定 電 力 裝 置 工 作 期 間 發 生 的 意 外 數 字 有 上 升趨 勢 。 本 署 在 此 強 調 電 力 安 全 的 重 要 性 , 呼 籲 電 業 界 人 士 注 意 工 作 安 全 , 避 免 發 生 電 力 意 外 及 工 作 人 員 受 傷 。

  發生短路的熔斷器
按此放大相片發 生 短 路 的 熔 斷 器
以 下 一 宗 電 力 事 故 涉 及 因 註 冊 電 業 工 程 人 員 在 工 作 時 未 有 將 電 源 適 當 地 隔 離 而 引 至 :

某 二 十 四 小 時 不 停 運 作 的 廠 房 , 廠 房 內 的 電 掣 房 於 凌 晨 發 生 輕 微 爆 炸 , 一 名 註 冊 電 業 工 程 人 員 受 傷 , 被 送 往 醫 院 治 療 。 經 本 署 調 查 後 證 實 , 事 發 時 該 名 電 業 工 人 正 在 廠 房 內 檢 查 機 器 故 障 的 原 因 , 發 現 熔 斷 器 需 作 更 換 , 但 他 卻 沒 有 隔 離 有 關 電 路 及 用 儀 錶 量 度 以 確 定 裝 置 沒 有 帶 電 , 便 用 工 具 更 換 熔 斷 器 , 結 果 引 致 短 路 及 爆 炸 。

綜 合 以 上 個 案 , 註 冊 電 業 工 程 人 員 應 留 意 以 下 要 點 :

( 一 )  在 進 行 電 力 工 作 前 , 電 業 工 程 人 員 應 將 有 關 的 電 力 裝 置 完 全 隔 離 。
( 二 ) 電 業 工 程 人 員 應 使 用 可 靠 儀 錶 , 確 定 有 關 部 份 沒 有 帶 電 才 進 行 工 作 。

電 力 ( 線 路 ) 規 例 工 作 守 則 》 中 守 則 4 「 一 般 安 全 規 定 」 說 明 , 在 可 行 情 況 下 , 必 須 待 有 關 低 壓 電 力 器 具 隔 離 後 , 才 可 在 該 電 力 器 具 上 進 行 工 作 。 註 冊 電 業 工 程 人 員 應 從 上 述 意 外 中 汲 取 經 驗 , 盡 量 避 免 在 帶 電 的 裝 置 上 工 作 , 且 須 嚴 格 遵 守 《 工 作 守 則 》 中 守 則 4 I 的 一 般 安 全 守 則 , 包 括 : 工 作 前 先 核 對 、 隔 離 及 鎖 定 、 確 定 不 帶 電 和 採 取 適 當 安 全 措 施 。

如 電 力 工 作 涉 及 維 修 用 戶 的 主 配 電 板 ( 總 掣 櫃 ) , 註 冊 電 業 工 程 人 員 一 般 將 總 掣 櫃 的 總 輸 入 斷 路 器 ( 總 掣 ) 隔 離 及 鎖 定 。 但 若 沒 有 要 求 電 力 公 司 暫 停 電 力 供 應 , 則 總 掣 櫃 的 輸 入 電 路 仍 會 帶 電 。 在 這 情 形 下 , 工 程 人 員 工 作 時 須 加 倍 小 心 。

為 了 讓 客 戶 在 安 全 的 情 況 下 維 修 總 掣 櫃 , 兩 間 電 力 公 司 均 提 供 暫 停 電 力 的 服 務 。 在 進 行 電 力 裝 置 維 修 前 , 註 冊 電 業 工 程 人 員 可 聯 絡 電 力 公 司 作 出 安 排 。

目錄
簡 訊

中 港 電 氣 產 品 安 全 技 術 交 流

為 貫 徹 落 實 本 署 與 國 家 質 量 監 督 檢 驗 檢 疫 總 局 ( 簡 稱 國 家 質 檢 總 局 ) 簽 署 的 《 合 作 安 排 》 協 議 , 本 署 邀 請 了 6 名 來 自 福 建 、 山 東 、瀋 陽 、 上 海 、 廣 州 及 珠 海 等 出 入 境 檢 驗 檢 疫 局 技 術 中 心 的 官 員, 於 去 年 11 月 中 到 香 港 進 行 有 關 電 氣 產 品 安 全 及 能 源 效 益 的 交 流 和 培 訓 。

在 這 五 天 的 培 訓 , 我 們 除 了 向 內 地 官 員 詳 細 介 紹 本 署 電 力 法 例 部 及 能 源 效 益 事 務 處 在 執 行 有 關 電 力 法 例 及 能 源 效 益 、 節 能 推 廣 計 劃 等 各 方 面 的 主 要 職 責 外 , 並 安 排 代 表 團 實 地 視 察 本 署 職 員 巡 查 電 氣 產 品 的 銷 售 點 及 了 解 電 氣 產 品 的 測 試 認 證 工 作 。 此 外 , 我 們 亦 深 入 討 論 並 分 享 雙 方 在 調 查 、 公 眾 教 育 及 宣 傳 與 電 氣 安 全 有 關 的 工 作 經 驗 。 透 過 這 次 技 術 交 流 , 我 們 大 大 增 強 了 雙 方 在 電 氣 產 品 安 全 及 節 能 認 證 、 能 源 效 益 標 籤 等 領 域 的 理 解 與 合 作 。 本 署 與 國 家 質 檢 總 局 在 《 合 作 安 排 》 的 框 架 內 將 會 繼 續 加 強 合 作 交 流 , 確 保 供 應 兩 地 的 電 氣 產 品 都 能 符 合 安 全 規 格 及 具 能 源 效 益 。
總結會議後雙方代表合照
按此放大相片總 結 會 議 後 雙 方 代 表 合 照
目錄

註 冊 申 請 預 約 服 務 已 經 推 出

提早預約,註冊申請更快捷妥當
按此放大相片提 早 預 約 , 註 冊 申 請 更 快 捷 妥 當
電 力 ( 註 冊 ) 規 例 》 規 定 , 註 冊 電 業 工 程 人 員 及 電 業 承 辦 商 的 註 冊 證 明 書 有 效 期 為 3 年 。 根 據 本 署 記 錄 , 2007 年 是 電 業 界 申 請 註 冊 續 期 的 高 峰 期 , 加 上 自 今 年 1 月 1 日 起 實 施 新 電 線 顏 色 代 碼 的 訓 練 要 求 , 大 家 辦 理 註 冊 申 請 時 或 需 多 一 點 時 間 完 成 有 關 手 續 。

為 方 便 電 業 工 程 人 員 於 本 署 位 於 九 龍 灣 啟 成 街 3 號 的 客 戶 服 務 部 提 交 註 冊 申 請 及 使 用 位 於 該 處 的 新 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 設 施 , 本 署 已 於 1 月 初 推 出 註 冊 申 請 預 約 服 務 。 大 家 可 致 電 3155 4538 , 或 填 妥 隨 本 刊 附 上 的 回 條 , 並 以 郵 寄 / 傳 真 方 式 交 回 本 署 ( 請 給 予 最 少 5 個 工 作 天 的 預 先 通 知 ) 。 預 約 後 , 若 閣 下 於 預 約 時 間 親 臨 客 戶 服 務 部 , 將 可 優 先 提 交 申 請 及 使 用 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 的 設 施 。
目錄

機 電 安 全 香 港 通 2006

「機電安全嘉年華2006」的開幕儀式
按此放大相片「 機 電 安 全 嘉 年 華 2006 」 的 開 幕 儀 式
本 署 聯 同 15 個 來 自 公 用 事 業 、 公 共 運 輸 、 房 屋 及 物 業 管 理 界 的 主 要 機 構 及 行 業 商 會 舉 辦 的 「 機 電 安 全 香 港 通 2006 」 , 已 於 去 年 下 半 年 期 間 順 利 舉 行 。 宣 傳 活 動 包 括 電 台 廣 播 、 報 章 特 稿 、 大 型 戶 外 廣 告 、 問 答 遊 戲 、 和 填 色 比 賽 等 。 而 重 點 項 目 「 機 電 安 全 嘉 年 華 2006 」 則 於 2006 年 11 月 4 及 5 日 在 維 多 利 亞 公 園 舉 行 , 節 目 包 括 機 電 安 全 攤 位 遊 戲 、 兒 童 天 地 、 歌 星 演 唱 和 其 他 精 彩 節 目 , 成 功 向 市 民 推 廣 機 電 安 全 及 節 約 能 源 的 訊 息 。
目錄
  研討會當晚座無虛設,場面非常熱鬧
按此放大相片 研 討 會 當 晚 座 無 虛 設 , 場 面 非 常 熱 鬧

週 年 大 型 技 術 研 討 會

機 電 工 程 署 每 年 均 聯 同 港 九 電 器 工 程 電 業 器 材 職 工 會 及 香 港 電 器 工 程 商 會 為 業 界 舉 辦 大 型 技 術 研 討 會 。 最 近 一 次 以 深 化 認 識 , 你 我 得 益 」 為 題 的 電 力 規 例 研 討 會 , 已 於 2006 年 11 月 13 日 晚 假 座 香 港 理 工 大 學 賽 馬 會 綜 藝 館 舉 行 。 得 到 業 界 的 鼎 力 支 持 , 當 晚 參 與 研 討 會 的 電 業 工 程 人 員 超 過 1,000 名 , 打 破 了 自 2000 年 起 舉 辦 該 類 大 型 技 術 研 討 會 以 來 的 紀 錄 , 可 謂 座 無 虛 設 , 場 面 非 常 熱 鬧 。

會 上 , 本 署 幾 位 資 深 工 程 師 詳 細 講 解 了 有 關 本 港 電 線 顏 色 代 碼 改 變 的 最 新 發 展 、 電 力 裝 置 接 地 安 排 和 電 力 事 故 個 案 檢 討 、 可 再 生 能 源 發 電 系 統 及 電 網 接 駁 等 內 容 。 無 論 在 講 解 及 答 問 環 節 中 , 與 會 人 士 均 積 極 參 與 , 反 應 十 分 熱 烈 。

本 署 將 會 再 接 再 勵 與 業 界 繼 續 舉 辦 同 類 型 的 技 術 研 討 會 , 進 一 步 提 高 業 界 的 技 術 水 平 及 安 全 意 識 。

本署及兩會代表在台上大合照
按此放大相片 本 署 及 兩 會 代 表 在 台 上 大 合 照
本署工程師講解本港電線顏色代碼的最新發展
按此放大相片 本 署 工 程 師 講 解 本 港 電 線 顏 色 代 碼 的 最 新 發 展
目錄

按此放大相片

「 正 確 使 用 電 器 , 安 全 家 居 全 靠 你 」

步 入 了 冬 季 , 一 些 禦 寒 的 家 用 電 器 便 大 派 用 場 。 不 過 , 要 度 過 一 個 既 安 全 又 溫 暖 的 冬 天 , 使 用 這 些 電 器 時 應 加 倍小 心 。 最 近 , 本 署 製 作 了 新 一 輯 電 視 宣 傳 短 片 及 電 台 聲 帶 , 向 巿 民 宣 傳 正 確 使 用 電 熱 氈 、 電 暖 爐 及 花 灑 式 電 熱 水 爐 的 要 點 : ( 1 ) 不 應 把 電 熱 氈 摺 得 太 緊 , 以 免 氈 內 的 發 熱 線 受 損 。 ( 2 ) 一 般 設 計 的 手 提 式 電 暖 爐 並 不 適 合 在 浴 室 內 使 用 。 ( 3 ) 花 灑 式 電 熱 水 爐 的 出 水 口 和 花 灑 頭 不 可 加 裝 開 關 水 掣 。 還 有 , 出 門 前 要 緊 記 先 將 上 述 電 器 關 掉 。

宣 傳 短 片 採 用 了 生 動 及 有 趣 的 拍 攝 手 法 , 並 加 插 了 一 些 動 畫 效 果 , 使 短 片 更 吸 引 。 該 宣 傳 短 片 及 聲 帶 已 從 本 年 1 月 初 開 始 , 於 本 地 各 電 視 台 及 電 台 播 放 。
目錄

花 絮

鄭迪群先生從公務員事務局局長俞宗怡女士領過嘉許狀
按此放大相片 鄭 迪 群 先 生 從 公 務 員 事 務 局 局 長 俞 宗 怡 女 士 領 過 嘉 許 狀

電 力 法 例 部 同 事 屢 獲 嘉 許

電 力 法 例 部 自 成 立 以 來 , 一 直 致 力 保 障 電 業 工 程 人 員 和 廣 大 市 民 的 電 力 安 全 及 確 保 供 電 的 可 靠 性 。

高 級 電 氣 督 察 鄭 迪 群 先 生 在 電 力 法 例 部 工 作 多 年 , 主 要 工 作 包 括 協 助 大 廈 業 主 進 行 公 用 電 力 裝 置 檢 測 ( 例 如 「 5 年 檢 」 ) 和 電 力 事 故 調 查 等 。 在 「 5 年 檢 」 工 作 上 , 鄭 先 生 積 極 與 有 關 大 廈 業 主 們 聯 絡 及 提 供 專 業 意 見 , 協 助 他 們 完 成 電 力 裝 置 定 期 檢 查 工 作 , 從 而 確 保 市 民 大 眾 的 電 力 安 全 。 此 外 , 他 亦 曾 多 次 參 與 複 雜 的 電 力 事 故 調 查 。 鄭 先 生 的 工 作 熱 誠 和 優 秀 表 現 , 除 得 到 市 民 的 讚 揚 和 部 門 的 肯 定 外 , 更 在 2006 年 獲 頒 公 務 員 事 務 局 局 長 嘉 許 狀 。

行政長官曾蔭權先生出席頒獎禮
按此放大相片 行 政 長 官 曾 蔭 權 先 生 出 席 頒 獎 禮
鄭 先 生 回 想 得 獎 時 的 情 形 說 :「 當 上 司 通 知 我 獲得 公 務 員 事 務 局 局 長 嘉 許 時 , 我 感 到 興 奮 莫 名 , 沒 想 到 自 己 能 在 芸 芸 表 現 優 秀 的 公 務 員 中 脫 穎 而 出 。 這 嘉 許 狀 不 單 表 揚 我 個 人 的 工 作 表 現 , 亦 彰 顯 整 個 電 力 法 例 部 的 工 作 和 成 績 獲 得 廣 泛 的 認 同 。 日 後 我 仍 會 堅 持 我 的 做 事 宗 旨 『 盡 力 做 到 最 好 , 不 望 回 報 』, 繼 續 為 市 民 提 供 專 業 , 優 質 及 可 靠 的 電 力 規 管 服 務 。 」
目錄

機 電 安 全 健 步 嘉 年 華 2006

機 電 工 程 署 除 了 在 機 電 安 全 事 務 上 與 業 界 保 持 緊 密 聯 繫 外 , 亦 積 極 響 應 業 界 舉 辦 有 關 機 電 安 全 的 推 廣 活 動 。 香 港 機 電 工 程 商 聯 會 及 香 港 機 電 業 工 會 聯 合 會 於 2006 年 11 月 26 日 , 在 粉 嶺 鶴 藪 舉 辦 了 「 機 電 安 全 健 步 嘉 年 華 2006 」 。 本 署 在 總 工 程 師 梁 建 民 博 士 帶 領 下 , 有 超 過 60 名 同 事 及 其 家 眷 參 與 這 項 有 意 義 的 活 動 。 兩 會 更 邀 請 了 本 署 署 長 擔 任 該 活 動 的 主 禮 嘉 賓 。

參 與 人 士 除 可 透 過 健 步 舒 展 身 心 外 , 亦 可 參 加 機 電 安 全 問 答 遊 戲 。 能 在 有 益 身 心 的 戶 外 活 動 中 增 強 體 魄 , 並 在 輕 鬆 的 氣 氛 下 提 高 對 機 電 安 全 的 認 識 , 可 謂 一 舉 兩 得 。
本署與兩會及眾嘉賓舉行起步儀式
按此放大相片 本 署 與 兩 會 及 眾 嘉 賓 舉 行 起 步 儀 式
本署總工程師梁建民博士(左前六)和同事們大合照
按此放大相片 本 署 總 工 程 師 梁 建 民 博 士 ( 左 前 六 ) 和 同 事 們 大 合 照
目錄

港 九 電 器 工 程 電 業 器 材 職 工 會 代 表 到 訪 機 電 工 程 署

工會代表到訪機電工程署
按此放大相片 工 會 代 表 到 訪 機 電 工 程 署
梁建民博士(右六)與工會代表參觀電線顏色代碼訓練中心
按此放大相片 梁 建 民 博 士 ( 右 六 ) 與 工 會 代 表 參 觀 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心
港 九 電 器 工 程 電 業 器 材 職 工 會 代 表 於 2007 年 1 月 26 日 到 訪 本 署 , 恭 賀 新 任 署 長 何 光 偉 先 生 , 並 藉 此 機 會 與 署 長 、 副 署 長 陳 鴻 祥 先 生 及 總 機 電 工 程 師 梁 建 民 博 士 會 面 , 商 討 有 關 新 電 線 顏 色 代 碼 的 最 新 進 展 及 一 些 業 界 關 注 的 議 題 。 雙 方 於 會 上 交 換 了 不 少 寶 貴 意 見 , 並 就 未 來 合 作 的 事 宜 進 行 深 入 探 討 。

會 後 , 我 們 安 排 了 各 工 會 代 表 參 觀 本 署 大 樓 的 觀 景 台 、 教 育 徑 及 位 於 地 下 新 啟 用 的 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 中 心 。 各 代 表 對 訓 練 中 心 內 的 視 像 及 電 腦 輔 助 訓 練 設 施 甚 感 興 趣 , 希 望 該 中 心 能 有 效 協 助 電 業 工 程 人 員 接 受 新 電 線 顏 色 代 碼 訓 練 。

透 過 這 次 探 訪 活 動 , 除 可 進 一 步 加 深 電 業 界 對 本 署 的 了 解 , 亦 對 雙 方 的 未 來 合 作 事 宜 有 很 大 幫 助 。
目錄

電 力 安 全 考 考 你

1. 臨 時 裝 置 的 架 空 電 纜 橫 過 車 輛 來 往 的 路 面 時 最 少 須 離 地 面 多 少 米 ( m ) ?
A. 4.2
B. 4.8
C. 5.2
D. 5.8
2. 電 路 如 供 電 予 插 座 , 電 路 應 設 額 定 餘 差 電 流 值 不 超 逾 ____ 毫 安 ( mA ) 的 電 流 式 漏 電 斷 路 器 作 保 護 。
A. 30
B. 100
C. 300
D. 500
3. 有 額 定 值 超 逾 100 安 培 ( A ) 的 低 壓 控 制 和 開 關 設 備 , 須 由 背 後 或 側 旁 接 近 以 便 進 行 連 接 及 維 修 工 作 , 該 等 器 具 應 在 背 後 或 側 旁 預 留 最 少 ____ 毫 米 ( mm ) 的 間 隙 空 間 。
A. 600
B. 800
C. 900
D. 1000
4. 「 檢 討 香 港 電 線 顏 色 代 碼 工 作 小 組 」 的 成 員 包 括 :
A. 政 府 部 門 和 電 力 公 司
B. 工 程 人 員 及 承 辦 商 協 會
C. 電 線 供 應 商 和 專 業 及 學 術 機 構
D. 以 上 全 部 皆 是
5. 英 國 從 什 麼 時 候 停 止 使 用 紅 、 黃 、 藍 、 黑 的 電 線 顏 色 代 碼 ?
A. 2004 年 4 月 1 日
B. 2005 年 4 月 1 日
C. 2006 年 4 月 1 日
D. 2007 年 1 月 1 日
( 答 案 : 1D 、 2A 、 3A 、 4D 及 5C )
目錄

讀 者 意 見 欄

為 了 不 斷 改 進 , 使 《 電 力 快 訊 》 的 內 容 更 切 合 你 的 需 要 , 我 們 期 待 收 到 你 的 寶 貴 意 見 。 請 於 2007 年 5 月 31 日 或 之 前 填 妥 意 見 表 格 , 並 以 郵 寄 、 傳 真 或 電 郵 方 式 送 交 本 署 電 力 法 例 部 ( 見 以 下 聯 絡 資 料 ) 。
目錄
聯 絡 資 料

地 址 : 香 港 九 龍 啟 成 街 3 號 機 電 工 程 署 電 力 法 例 部
電 話 : 1823 (熱 線)
傳 真 : 2895 4929
電 郵 : info@emsd.gov.hk
目錄
 

2008 © |重要告示|私隱政策

覆檢日期 : 2008年7月18日