機電工程署副署長何光偉太平紳士
本人很高興能為今期電力快訊撰寫引言。
我們出版電力快訊的目的，是要和註冊電業承辦商和電業工程人員加強溝通，讓他們得知電力行業最新的技術發展和規管事宜。自第一期出版以來，各界反應熱烈，令人鼓舞。有見及此，我們加倍努力，令今期內容更加充實來滿足大家的期望。
一如上期，今期電力快訊亦有專題二篇，簡訊四則和一些有趣的花絮。鑑於最近發生了有關花灑式電熱水器爆炸的意外，我們特別安排一篇專題，詳述電熱水器的內部結構，並解釋不要在花灑式電熱水器的出口加裝開關水掣的原因，及安裝花灑式電熱水器時應留意的事項，希望大家從中得益。再者，我們亦因應業界的需求，在另一篇專題裏，列出和解答在申請成為註冊電業工程人員時所遇到的一般疑問。
大家在第一期電力快訊出版後給我們提供不少寶貴意見。故此本人希望大家會繼續支持這份通訊，提供意見，使我們能夠建立持久的聯繫，攜手達到不斷促進本港電氣安全的目標。
香港一般家用花灑式電熱水器(又稱低壓型儲水式或開放式電熱水器)所使用的電壓為220伏特單相交流電，其儲水缸容量由低於10公升至約20公升不等，耗電功率有2、3及4千瓦。其中以儲水缸容量為15公升，耗電功率為3千瓦的型號較為普遍。
相信大家都從本署的宣傳刊物中，得知花灑式電熱水器的出水口是不能加裝開關水掣。最近，本署收到不少查詢有關於花灑式電熱水器的安裝及使用。很多人提出詢問，究竟花灑式電熱水器在出熱水的喉管上為什麼不能接上開關水掣呢？
要了解原因，先從花灑式電熱水器的內部結構說。一般的花灑式電熱水器除了有冷熱水管、冷熱水混合水龍頭、花灑頭、及由恆溫器控制的發熱管外，亦裝有過熱斷路器等。在附圖一裏所示的紅色旋扭掣其實是熱水器的入水控掣，當這紅色旋扭掣打開後，冷水便進入熱水器的底部。這些冷水將熱水器內已經由發熱管加熱之熱水從頂部的出水管經花灑頭排出。圖中所示的藍色旋扭掣是用來加入適量的冷水以調節使用者所需要的出水溫度。於備用狀態時（即紅色及藍色旋扭掣已關閉），儲水缸內的水受熱膨脹，由於儲水缸經混合水龍頭至花灑頭之間是沒有水掣的，缸內壓力會從花灑頭排出。
但若電熱水器的出水口加裝了開關水掣，當這水掣關上後，儲水缸通往大氣的通道便會被阻塞。在此情況下若恆溫器發生故障而導致發熱管持續加熱，儲水缸內的壓力便無從釋放。若過熱斷路器未能及時截斷電源，儲水缸漸漸無法承受不斷增加的壓力，便會發生爆炸。由此可見，花灑式電熱水器的出水口切勿加裝任何開關水掣，以策安全。
安裝花灑式電熱水器是須由註冊水喉匠及註冊電業工程人員分別負責其水管及固定電力裝置的安裝。當註冊電業工程人員安裝花灑式電熱水器的固定電力裝置時，除要留意必須將熱水器有效地接地外，還須檢查電熱水器是否正常操作(包括恆溫器的操作)，及應提醒用戶不可改用非原裝的開放式混合水龍頭及花灑配件，或於熱水器出口加裝開關水掣。當維修花灑式電熱水器時，工程人員應按原廠指引修理電熱水器，及特別留意熱水器的電力及喉管安裝是否正確，恆溫器是否仍然操作正常。若有需要，更要向有關的代理商或製造商查詢。倘若發現熱水器的出水喉管安裝不正確時，請提醒用戶要立即聘用註冊水喉匠來糾正，以免釀成意外。
切勿將花灑式電熱水器的出口喉管接駁至洗手盆或浴缸，以免阻塞出水喉管，令熱水器壓力過高，導至意外
最近的一宗有關花灑式電熱水器爆炸意外，經初步調查，發現用戶在使用電熱水器後沒有將電源關上。同時，該熱水器的安裝方法並不正確，在熱水出口接上了開關水掣。所以，當水加熱時，熱水器內的壓力不能經由出水口釋放。再加上這熱水器的恆溫器可能失靈，於是便發生爆炸。
附圖二所示乃意外後電熱水器的殘件。可見那些金屬外殼、不鋼儲水缸及發熱管等已扭作一團，大家都可以想像到當時爆炸威力之大。為了避免意外重演，註冊電業工程人員們無論在安裝或維修電熱水器時，都要注意以上的事項，以確保花灑式電熱水器的安全。
最近，本署收到不少關於電業工程人員註冊的查詢。這些查詢，大致可歸納為三大類：
本署對上述查詢有以下的回應，供其他有類似疑問的電業工程人員作參考之用。
相信不少人士知道要成為一個註冊電業工程人員，該申請人必須要符合《電力（註冊）規例》中所列有關級別對學歷及實際工作經驗的要求，該等要求亦附載於申請表格（表格八）的附錄及「怎樣申請註冊為電業工程人員」單張內。
至於不少電業工程人員詢問「本署認可或主辦的考試或行業測試」是甚麼呢？這些由本署所認可的考試是為欲申請註冊為A、B或C級註冊電業工程人員，但沒有認可學歷的電業工程人員而設的，詳情表列如下：
| 級別 | 舉辦機構 | 名稱 | 每年舉辦次 數 | 考試內容簡 介 | 查詢電話 |
|---|---|---|---|---|---|
| A級 | 職業訓練局 | 電工技能測驗 | 除假期外，每日均有安排 | 考試分兩部份：筆試和實務測驗。考生在筆試合格後，方可排期參加實務測驗。 | 職業訓練局：2836 1875 機電工程署：2882 8011 |
| B級 | 香港考試局 | B級電 業工程人員註冊考試 | 兩次： 通常在四月及十月舉行 |
考試分甲、乙兩部，均是選擇題。考生必須在同一考試中，在甲、乙兩部均取得合格分數，方為合格。 | 香港考試局：2328 0061 機電工程署：2882 8011 |
| C級 | 香港大學及香港理工大學 | C 級電業工程人員註冊考試 | 一次： 通常在十一月舉行 |
考試分甲、乙兩部，甲部是選擇題，而乙部則是文字答題 。考生在第一次報考時，必須報考甲部和乙部，而考生必須在三年內成功考取甲、乙兩部，方為合格。 | 香港大學：2859 7093 香港理工大學：2766 6172 機電工程署：2882 8011 |
至於有興趣提升工程級別但未有進一級別認可學歷的註冊電業工程人員，為了符合《電力（註冊）規例》對學歷的要求，他們可以選擇報讀一些認可的課程，畢業後，便可以符合法例上有關學歷的要求。認可的學歷例如：電氣技工證書（A級電力工程）、電機工程學文憑（B級電力工程）等。另外申請者亦可參加上列之認可考試，經合格後，便可符合法例有關學歷的要求。但申請人仍須要有足夠的電力工作經驗，方可以申請成為該級別的註冊電業工程人員。又有些電業工程人員沒有註冊為A級註冊電業工程人員，雖然在B級電業工程人員註冊考試中取得合格，但仍需具備已持有A級證明書的資格最少五年並具有最少五年2,500安培或以下的電力工作經，方可以註冊為B級註冊電業工程人員。
另外，近年亦有多宗個案，申請人曾註冊為A級電業工程人員，但因忘記續期註冊，申請人於再申請註冊為A級電業工程人員時而不被接納。要知道，根據《電力（註冊）規例》第13條的規定，申請人須在註冊期滿前一至四個月內為其註冊續期，否則須重新申請註冊。由於在《電力（註冊）規例》生效初期，申請為A級註冊電業工程人員的人士是可以根據過渡性的規例第4 (2) ( c )條註冊，即「曾受僱為電業工程人員最少6年」。而該條例於1996年底已不再生效。而循此途徑註冊的電業工程人員若並未有續期，則於再申請註冊時，須符合現時規例所列之學歷及工作經驗的要求，方可註冊。若申請人並未具備A級電業工程人員的學歷資格，申請人則必須通過職業訓練局舉辦的「電工技能測驗」(查詢電話：2836 1875)，或參加職業訓練局舉辦的二十晚的「電工/電氣打磨裝配工增修(安全)課程」( E L - 3 1 2 ) (查詢電話：2420 4253內線359 )，取得合格資歷後，方可再申請註冊為A級電業工程人員。本署在此再提醒各位註冊電業工程人員應準時續牌。
有鑑於以往輪候職業訓練局所舉辦的二十晚課程及「電工技能測驗」需時頗長，職業訓練局與本署磋商後，已於2002年中，推出了一系列的新措施，以縮短輪候所需的時間。在二十晚課程方面，職業訓練局特別增加一些需在星期日上課之混合制班別，以便申請人選擇。至於「電工技能測驗」方面，職業訓練局於每次安排測驗特設兩個後備輪候名額，以填補臨時缺席應試的空位。電業工程人員們除可申請正常的輪候外，亦可同時申請參加後備輪候，以期縮短輪候所需時間。但是後備輪候者須於有考生缺席的情況下，才有空位可供補上應考。
各位若有其他有關註冊事宜的查詢或意見，可隨時聯絡本署（電話：2882 8011；傳真：2895 4929或電子郵件ci.eld@emsd.gov.hk ），本署人員定會盡量解答各位之疑問。
注意：
根據《電力（註冊）規例》的規定，所有電力工程須由適當級別的註冊電業工程人員負責進行。而註冊電業工程人員亦須確保其負責之固定電力裝置工程符合《電力（線路）規例》及其工作守則之要求。註冊電業工程人員亦應於進行電力工程時隨身攜帶其有效的註冊證明書，以方便有關人士或用戶的查問。
根據《電力條例》第34 ( 1 )條規定，除註冊電業承辦商外，任何人不得以電業承辦商身份承辦或立約進行電力工程。若電業承辦商欲申請註冊，申請人必須僱用最少一名註冊電業工程人員，並將填妥的[表格一]，連同商業登記證副本、所聘用註冊電業工程人員證明書的副本或東主的註冊電業工程人員證明書副本及註冊費交回本署辦理便可。申請人除可將已填妥的申請表格親自交回本署之客戶服務部外，亦可用郵寄或電子郵件方式交回。續期所需的表格[表格一]可到本署客戶服務部或各區民政事務處索取，亦可到以下網頁下載http://www.info.gov.hk/forms 。
根據《電力(註冊)規例》，註冊電業承辦商須在註冊證明書期滿前一至四個月內申請續期。本署為提供更佳服務，已於去年年底開始向註冊期即將屆滿的註冊電業承辦商發信，提醒他們續期。
注意：
如各位註冊電業承辦商或註冊電業工程人員的通訊地址有更改，請盡快通知機電工程署更新資料，以便日後送上機電工程署的最新資訊。
根據以往的經驗，部份註冊電業承辦商/工程人員在遞交電力裝置定期測試證明書（表格WR2）時，未有同時提供加簽時必須的資料，因而需要後補資料，以至有關的表格WR2加簽時間比預計為長。現藉此機會簡述申請人在遞交表格WR2時最少需要提供的資料及文件，以便本署盡快處理:
若註冊電業承辦商/工程人員認為有其他資料可協助本署覆核有關裝置，亦應連同表格WR2一遞交。
在2001年底，電力法例部聯同港九電器工程電業器材職工會及香港電器工程商會為其會員舉辦了一次研討會，會上電力法例部同事分享了處理一些個案的經驗。當晚反應十分熱烈，令各同事深受鼓舞。在2002年底電力法例部再接再厲，與兩大電業工會及商會合辦了一個「工作守則修訂、電力檢查及產品規例」研討會，希望藉此加強與業界溝通及提升業內人士的專業水平。該研討會已於11月26日在香港理工大學賽馬會綜藝館順利舉行。當晚入場的電業界人士超過800人，他們對有關講題均甚感興趣，而在最後的答問環節中，更提出大量提問，進一步了解各樣技術指引。兩會對當晚會員的熱烈反應，亦十分讚賞。有關是次研討會的簡報及答問內容，已安排上載本署網頁供公眾瀏覽。
機電工程署於2002年與18間來自電力、氣體、石油、公共交通、房屋、物業管理及行業協會等主要機構攜手合作，舉辦名為「 機電安全香港通2002」的推廣運動，於2002年11月10日已完滿結束。是項運動的主要目的是希望能凝聚18間機構的力量，並透過多元化的渠道，進一步提升香港市民對電氣安全、升降機及自動梯安全、氣體安全及能源效益的認識，並希望市民在日常生活中將安全及節能的意識付諸行動。
「機電安全嘉年華」是該項運動的重點活動之一。它已於2002年11月3日在銅鑼灣摩頓臺足球場舉行，吸引約6千名公眾人士進場參與，場面熱鬧。在場設有22個由各合辦機構擬備的攤位遊戲，所有遊戲的設計都是環繞機電安全及能源效益為主題，極富教育意義，使參與的市民能從輕鬆及有趣的活動中加深對機電安全和節能的認識。
除了以上所提及的大型戶外嘉年華外，「機電安全香港通2002」運動還包括一連串富趣味性及教育性的宣傳及社區活動，希望透過不同媒介推廣有關訊息。這些宣傳活動包括在2002年11月10日播出的無線電視綜藝節目和於2002年在10月至11月期間商業一台的短劇廣播，及明報和星島日報的連載報章漫畫。此外，機電工程署更派出專業的機電工程師，於港九新界各大商場作巡迴諮詢，為市民解答日常生活中的機電安全問題及疑難。其他活動包括免費電氣安全家訪，為住戶提供免費電力安全檢查和能源效益測試、氣體安全問答比賽、升降機及自動梯標語設計比賽、社區展覽及專題講座等。
綜合以上的各項推廣活動，估計接觸到的人數約達200萬人。本署籍此希望機電安全和能源效益的訊息能更廣泛地被傳遞到各行業、各階層和各年齡組別的市民。
本署的電力法例部與港九電器工程電業器材職工會繼2002年11月26日在香港理工大學舉行之研討會，進行技術交流之後，亦在2002年12月12日在九龍摩士公園進行足球友誼賽，切磋球技。當晚電力法例部由總機電工程師凌錦開先生帶領與職工會隊進行比賽，職工會則派出年輕及實力強勁的一隊參戰。職工會隊打法快速多變，使對手陷於苦戰，最後勝電力法例部6:3。賽後雙方都認為透過足球比賽可以加強彼此之間的溝通，還答應以後會繼續進行類似的足球比賽。