专题
简讯
- 新电线颜色代码已全面实施
- 家用电气产品的电磁场安全标准
- 新电业工程人员注册证明书
- 修订《电力供应规例》及制定相关实务守则的进展
- 强制性能源效益标籤计划宽限期于11月8日届满
- 《供电电缆（保护）规例》安全讲座
- 注册电业工程人员及承办商 - 准时申请续期
- 2009年度注册电业工程人员工作安全比赛
- 注册电业工程人员申请﹣行使虚假工作经验证明文件
（鸣谢亚洲电视）
陈启泰(阿Ken)提提你
很高兴今期《电力快讯》邀得机电工程署署长陈鸿祥先生给读者讲话，亦获得影视艺员陈启泰先生担任封面人物，提醒大家新电线颜色代码已于今年7月起全面实施，及注册电业承办商和工程人员记得准时续牌等。
经修订的《电力（线路）规例工作守则》已于2009年2月出版， 「专题」会就这工作守则的内容为大家作重点介绍。 「简讯」则会向大家报导有关家用电气产品的电磁场安全标准、修订《电力供应规例》的最新发展以及新电线颜色代码全面实施后的情况等，此外，亦会介绍新设计的电业工程人员注册证明书。
「花絮」则会为大家报导首届注册电业工程人员工作安全比赛和2009年电力规例研讨会的最新动态，以及本署电力法例部勇夺2009年公务员优质服务奖的情况。总之，今期《电力快讯》内容丰富，读者不容错过。
机电工程署署长陈鸿祥
很高兴首次以署长身份在这里跟大家谈话。作为本港的电力、气体、机械及铁路安全与及能源效益事务的规管机构，机电工程署负责草拟和执行有关法例以保障公众安全及促进能源效益。在电力方面，我们致力提升电业界的工作安全水平和提高公众的电气安全意识。近年市民的电气安全意识不断提高，电力事故的数字保持在较低水平，这除了是本署同事的努力外，实在有赖业界及社会人士的配合和支持。
回顾本人在机电工程署服务的二十多年中，早期曾经在电力法例部工作过一段日子，参与制订电业承办商及电业工程人员的注册事宜。我们多年以来一直都与电业界合作无间，共同为电力行业的专业化及《电力条例》的执行做了许多工作。
展望将来，机电工程署会继续努力执行有关法例工作，推行公众教育活动及协助业界及市民符合法例的要求，保障公众安全，以满足社会大众的期望，使香港成为更安全、更节能的国际都会。
最后谨藉此机会，祝愿各位读者工作安全、事业顺景。
上一期《电力快讯》概括介绍了2009年版工作守则的主要修订内容，今期开始会重点讲述一些修订的细节，让读者较容易掌握最新版本工作守则的要求。
守则2 - 释义
守则4 - 一般安全规定
( d ) 选择及安装电力器具时，应确保器具在正常操作下的温度及发生故障时可能出现的温升不会引致火警。
( e ) 如电压下降或中断及其后恢复电压时会产生危险，应采取适当的预防措施。
( a ) 注册电业承办商应聘用一名适当级别的注册电业工程人员掌管电力工作，以确保电力装置的质素及工作安全。
( b )在进行电力工作时，应使用适当及足够的个人防护装备及合适的工具。进行电力工作常用的个人防护装备及工具的标准一览表，载于附录14 。
( d ) 有关带电工作的条件及安全预防措施，载于附录15 。
( v ) 电力装置（包括但不限于那些新安装、已维修、已修理或在发生故障时“跳掣”的电力装置）在通电前必须妥为检查及测试。
全新的附录15 「带电工作的安全」旨在减少带电工作的危险性，从而避免意外发生。守则2新增了「带电工作」的定义﹣指于任何带电导体上或附近进行的电力工作，这包括任何工程人员可接触到的带电导体、终端、汇流排或触点。在新的规定之下，带电工作受到限制，只有在特殊的情况下方可进行带电工作，包括：
即使符合上述条件而进行带电工作，亦必须采取一系列的安全预防措施，除了以往工作守则有提及的设置屏障、竖立修理警告告示外，亦要留意：
总括来说，本署绝对不鼓励进行带电工作，请大家紧记工作守则封面上的宣传标语 -
关掉电源才工作
保障安全又正确！
守则5 - 各类电路的分隔
守则8 - 隔离及开关
( b ) 除非用以关闭电源的设备一直由进行机械性维修的人控制，否则应提供适当设备，以防止电动器具在进行机械性维修时无意地再次启动。
( c ) 若电动器具属于BS EN 60204 （非家用机器的电气设备安全标准）的范畴，则该标准有关关闭电源作机械性维修的规定适用。
( a ) 若装置的任何部分可能有需要控制电源，以消除任何突发性危险，则应为该部分设置紧急开关设备。
( c ) 若电动器具属于BS EN 60204的范畴，则该标准有关紧急开关的规定适用。
( c ) 除非作紧急开关或作重新通电用途的操作设备均由同一人控制，否则操作设备应能被锁定或被抑制在“关”或“停”的位置上。松开紧急开关装置不应重新启动装置的相关部分。
适当的紧急开关器件可防止意外发生
上述条文的修订是因应经常有人查询电力装置隔离及开关设备的要求，例如分体式冷气机是否必须装设紧急开关设备。新的工作守则参考了最新IEC 60364及英国标准BS 7671 - 2008年版（即《英国电机工程师学会布线规例》第17版）的相关规定，在这方面提供了更为明确的指引。
守则11 - 对地漏电电流及接地故障电流
＊电路如供电予等电位区域内的固定器具，电流须在0.4秒内被切断（以往的要求是5秒内） ；
＊电路如供电予等电位区域外的固定器具，电流须在0.2秒内被切断（以往的要求是0.4秒内）
除电流式漏电断路器外，某些微型断路器亦可在0.2秒内切断电源
考虑到电路的必要性，例如设备因跳掣而停止运作会否带来严重后果，有四种电路获得豁免，可沿用以往的自动切断电源时间，包括超逾32安培的电路、第3类电路、供电予不易为公众接触且必要性器具的电路、以及供电予维生系统的电路。
缩短自动切断电源时间，可进一步加强故障防护。根据国际标准IEC 60479 （电流对人和家畜的影响） 2005年版的研究报告，就225伏特接触电压而言， 0.4秒是安全的切断电源时间，即是触电时间不超过0.4秒便不会致命。
不少人士以为工作守则缩短了自动切断电源时间就等于要求安装电流式漏电断路器（ RCD ） ，其实不然，因为有其他保护器件是可以达到0.2秒内切断电源的要求，例如符合IEC 60898规定的B类和C类微型断路器（ MCB ） 。大家可向制造商查询产品的规格。
守则11 - 对地漏电电流及接地故障电流
( f ) 关于设有资讯科技设备的建筑物的等电位接驳及接地的应用，可参阅BS EN 50310 。
( f ) 连接至总接地终端的避雷导体尤其应妥为识别。
下期《电力快讯》将再续《电力（线路）规例工作守则》 2009年版的修订内容撮要。
新电线颜色代码的两年过渡期已于2009年6月30日完结，由2009年7月1日起开始进行的电力工程，只可使用新颜色电线，即单相装置的相线为棕 
色、中性线为蓝 
色及三相装置的相线为棕 、黑 
、灰 
色，中性线为蓝 色。
为配合电线颜色的更改，本署最近已加强实地巡查，以检查电力装置有否跟从《电力（线路）规例工作守则》内有关「安装指引」的各项技术及安全规定。
除了香港实施新电线颜色代码之外，新加坡亦已由2009年3月1日起，采用与香港相同的电线颜色代码，同样设有两年过渡期。本署会继续监察本港采用新电线颜色代码的情况，并密切留意其他国家在这方面的最新发展，以确保新措施能顺利推行。
固定电力装置所采用的新电线颜色代码
根据《电气产品（安全）规例》规定，电气产品供应商须确保其供应的家用电气产品，符合有关的安全规格，并获发安全规格证明书，以证实符合适用的国际安全标准或其他等同的国家标准。同时，家用电气产品在设计及构造上须确保不会产生可能构成危险的辐射。
就采纳家用电气产品电磁场标准时间的事宜，机电工程署与业界已达成共识，详情载于下表：
产品类别
适用国际安全标准
执行时间
家用电气产品
EN 50366
家用电器及类似器具 - 电磁场 - 评估及量度方法
供应商于2011年1月1日起，须供应符合有关电磁场标准的电气产品。
IEC 62233
由家庭电器及类似器具发出的电磁场的量度方法(按人体照射量订定)
安全测试证书范本
安全测试证书范本
新注册电业工程人员证明书的草拟样板
现时的电业工程人员注册证明书（俗称「电牌」 ）已沿用多年，为提升注册电业工程人员的认受性，及方便市民查核注册电业工作人员的身份，本署现正考虑于2010年发出新的电业工程人员注册证明书。新证明书将附有电业工程人员的相片，并加强证明书的防伪设计。
有关新证明书的设计详情，确实推出日期及更换安排，本署会于稍后再作公布。
为了进一步确保香港供电系统的安全及可靠性，政府建议修订《电力供应规例》 ，使其现有的条文能与最新的国际供电标准接轨，并会制定一份实务守则，就如何符合新规例的法定要求为业界提供指引。修订建议的公众谘询已于2008年12月31日完满结束，所收到的意见普遍支持修订现行的《电力供应规例》 。新法例的草拟工作正在进行中。此外，本署现正联同各有关学术机构、专业团体、电力公司、业界组织及政府部门的代表，成立了一个工作小组，进行有关实务守则的草拟工作。
「强制性能源效益标籤计划」为期18个月的宽限期于2009年11月8日届满。在宽限期过后，在香港供应的订明产品（即空调机、冷冻器具及悭电胆）必须属已获编配参考编号的表列型号，并附有能源标籤。任何人如违反《能源效益（产品标籤）条例》 （第598章）的规定，供应没有能源标籤或属非表列型号的订明产品，即属违法，一经定罪，可被判处最高罚款10万元。在宽限期过后，机电工程署会加强巡查，执行有关法例。
公众及业界可于本署的网站参阅已获编配参考编号的表列型号及下载有关强制性能源效益标籤计划的其他资料。如有任何查询，欢迎致电本署能源效益事务处（电话： 2808 3465 ） 。
本署职员与业界分享法例及实务守则要求的研讨会
供电电缆受损可导致电力意外及电力供应故障，因此《供电电缆（保护）规例》规定，在供电商所拥有的地下电缆或架空电缆附近进行工程前，应采取一切合理步骤以确定是否有该等供电电缆存在。在施工时，亦应采取一切合理措施以保护该等供电电缆以免遭受损毁。
为了加强业界的安全意识、推广法例及其实务守则之要求，本署至今已安排了多个地盘安全讲座及研讨会，目标对象包括政府工务部门、工程承建商、顾问工程公司、地盘的工作人员，包括管工、合资格人士、挖泥机机手、前线工人等等。未来我们将会继续透过安全讲座及研讨会加强与业界的沟通，并与业界一起携手合作，减少供电电缆受损的事故发生。
根据《电力(注册)规例》 ，注册电业工程人员及承办商须于注册证明书到期1至4个月内向机电工程署递交续期申请。现提醒各注册电业工程人员及承办商必须于上述时间内作出续期申请。于注册期满后递交申请会当作新注册申请处理，并以接获申请当天的法定注册要求重新审核。申请人如未能符合当时的注册要求，不论以往是否曾经注册，该申请均可被拒绝。
此外，新注册的生效日期将为该申请获批的日期。如电业工程人员或承办商于其证明书的到期日至新注册的生效日期间，进行电力工作或承办电力工程业务，则属违法，一经定罪，可被判处罚款及监禁6个月。
为了提高电业工程人员的工作安全水平，并鼓励业界积极推行各项工作安全措施，本署正与业界合作举办「 2009年度注册电业工程人员工作安全比赛」 。
业界对本署举办是项比赛的反应非常热烈，有过百名来自数十间不同注册电业承办商和物业管理公司的注册电业工程人员参赛。经过在八月底举行的第一阶段笔试后，已有十名参赛者成功进入第二阶段的比赛。在第二阶段负责面试甄选的评审小组由五名来自职工会、商会、工程师学会、学术界及机电工程署的代表组成，他们会根据参赛者对电力工作安全的认识，选出金、银、铜及优异奖。得奖者将获邀出席11月27日晚上举行的2009年电力规例研讨会领取奖项。
根据《电力(注册)规例》 ，任何人于申请注册成为电业工程人员时，须向机电工程署呈交电机工程学学历及电力工作经验的证明文件。本署于审核近期申请时，发现有个别人士以虚假文件作为证明，包括：
本署于确认个案后，已转交警方调查并将有关人士绳之于法。
为杜绝申请人以虚假文件申请注册，本署于审核注册申请时，会联络发出证明文件的机构以查证文件的真伪及要求提供更多申请人的电力工作经验详情。如发现任何怀疑行使虚假文件事件，本署会将个案转交警方跟进调查。根据《刑事罪行条例》 ，任何人故意作出虚假的口头或书面声明或证明，一经定罪，可被判处罚款及监禁12个月。
本署与「港九电器工程电业器材职工会」及「香港电器工程商会」合作筹办的电力规例研讨会，将于本年11月27日晚上7时30分假香港理工大学赛马会综艺馆举行。今年的研讨会讲题如下:
与往年一样，为了鼓励出席人士更投入研讨会，每一节讲题完毕后，设有问答游戏环节，被拣选的出席人士如答对主持人的提问，可获赠由职工会及商会送出的精美纪念品一份。此外，每位出席人士，在研讨会完毕后交回填妥的意见调查问卷，亦可获得由本署送出的太阳能计算机间尺一把（见图） 。
有兴趣出席电力规例研讨会的人士，欢迎到上述职工会（电话： 2626 1927或2393 9955 ）或商会（电话： 2572 0843 ）办事处索取入场券，亦可填妥随本快讯附上的报名表格 ，并在2009年11月20日或之前把表格传真或寄回本署（传真： 2895 4929
地址：九龙启成街3号机电工程署总部7楼） ，成功获得入场券者将会收到个别通知。
本署电力法例部以「精明电力规管队」参加2009年公务员优质服务奖励计划，在队伍奖(监管及执行服务)中脱颖而出，荣获冠军及特别嘉许(善用资源)两个奖项。
电力法例部以公众为本，与业界为伴，透过宣传教育和协助社会各界人士遵守法律，以达致提高社会整体电气安全水平的目的。我们与各业界和公众人士建立夥伴关系，采用优质管理概念，以持续改善的模式推行各项监管和执法工作。我们因应社会不断的发展及变化，主动发掘潜在风险及采取预防措施，有效地减少电力事故，改善市民的生活质素。
香港管理专业协会副主席孙大伦博士颁奖给电力法例部总工程师赖汉忠先生(右)
电力法例部在这次比赛中获奖，表示我们的工作得到社会各界的认同，给予我们莫大的鼓舞。我们将会继续努力，持续改善，满足市民大众日高的期望。
宣传新电线颜色代码
本署电力法例部自2005年起，透过不同途径向业界人士及市民大众宣传新电线颜色代码的讯息。本署于2009年6月17日，应邀出席了香港物业管理公司协会的午餐会议，介绍本港采用新电线颜色代码的情况，其后于2009年6月24日及6月26日，分别参加了建造业议会工地安全委员会的会议，报告有关新电线颜色代码宣传及教育工作的事宜。本署亦于2009年6月23日，为职业安全健康局主讲题为「介绍更改电力装置电线颜色代码」的职业安全健康公开讲座，讲解有关改变对业界所带来的影响及在实际执行时的安全规定，参与讲座的人数超过200名，反应十分热烈。
1. |
过载保护设备的有效操作电流不应超过受其保护的电路内任何导线的最低载流量的____倍。 |
|
2. |
当供应浴室装置的电路发生接地故障时，须在多少秒内被切断？ |
|
3. |
开关熔断器包括下列哪项功能： |
|
4. |
沿面距离是︰(i)两个带电导体在空气中的最短距离(ii)两个带电导体的绝缘子表面之间的最短距离 (iii)两个带电导体的绝缘子表面之间的最长距离 |
|
5. |
从事地下电缆探测工作之合资格人士若提出其认可证明书续期申请，申请人须于现有认可证明书的有效期届满之前的____个月的期间内提出。 |
|
(答案： 1B, 2D, 3B, 4B 及 5C)
为了不断改进，使《电力快讯》的内容和机电工程署的服务更切合你的需要，我们期待收到你的宝贵意见。请于2009年11月30日或之前填妥以下表格 ，并以邮寄、传真或电邮方式送交本署电力法例部(见本页底部的联络资料) 。多谢合作。
香港九龙启成街3号机电工程署电力法例部
1823
2895 4929