榮獲第33屆
ARC國際年報大獎獎項

機電署的《社會及環保報告2017/18》在2019年榮獲第33屆ARC國際年報大獎的非牟利機構(網上年報)：綠色/環保年報組別銀獎。ARC國際年報大獎素有「年報界的奧斯卡」的美譽，評審團就年報的創意、內容清晰度、傳遞效能，以及能否成功傳達企業信息等範疇進行評審，選出不同組別的優秀作品。

是次獲獎的報告全面闡述機電署於2017/18財政年度在環境、社會及經濟方面的可持續發展措施和表現，並已上載至以下網址，歡迎公眾瀏覽：
https://www.emsd.gov.hk/minisites/EMSDar/1718ar/pdf/EMSD_Social_Environmental_Report.pdf

Winning in the 33rd International
ARC Awards Competition

The Social and Environmental Report 2017/18 of the EMSD won a silver award in the Non-Profit Organisation (Online A.R.): Green/Environmentally Sound Report category of the 33rd International ARC Awards in 2019. The International ARC Awards has been renowned as the “Academy Awards of Annual Reports”, with its jury panels assessing each annual report based on its creativity, clarity, effectiveness of communication, and its success in communicating its company’s story, etc., and selecting outstanding entries in different categories.

The award-winning report comprehensively presents the EMSD’s sustainable initiatives and performance in the environmental, social and economic aspects in the financial year 2017/18. Members of the public are welcome to view this report, which has been uploaded to the following website:
https://www.emsd.gov.hk/minisites/EMSDar/1718ar/pdf/EMSD_Social_Environmental_Report.pdf