機電傳聲機電工程署的客戶通訊刊物

機電工程營運基金參與抗炎行動

在「嚴重急性呼吸系統綜合症」（沙士）的威脅下，香港人萬眾一心，對抗這世紀病毒。為保障社區安全，本地醫護人員發揮了最崇高的人道主義精神，二十四小時不停照顧垂危病人。機電工程署各部別的員工在前線努力工作，透過為飽受壓力的醫療系統提供支援，防止病毒擴散，為抗炎行動作出貢獻。

在抗炎行動中，各部別的員工都竭盡所能，特別是衛生工程部的同事，他們率先到前線工作，為各醫院提供必需的機電服務。以下是他們的一些貢獻:

l 改裝各醫院的空調系統，以維持負氣壓，並盡量增加「沙士」病房及某些手術室的新鮮空氣供應；

l 為醫院添置裝有高效率過濾網及紫外光燈的空氣清新器；

l 提供借用的輸注器、生理監察器及脈搏血氧計，以供醫院應急之用；

l 就「沙士」病床的通風器安裝排放系統一事提供技術意見；

l 為「沙士」病床安裝原地排氣系統；以及

l 加快為新或借用的維持生命儀器進行收貨測試或運作檢查。

一名旅客在香港國際機場接受體溫監測器量度前額溫度。

對需要進行額外工程以防止病毒擴散的政府部門，本署亦提供了迅速快捷的服務。舉例說，我們為客戶場地的空調系統進行了徹底檢查和清洗，亦更換／清洗各部門車輛的空調管道。我們的同事甚至到淘大花園E座收集空氣樣本，以作調查之用。此外，市政工程部亦為四個需要進行改裝的度假村，提供機電工程服務，以隔離淘大花園居民。

在倉促的通知下，工程策劃部安排運送及安裝三百多個紅外線體溫監測器，供各個邊境管制站使用。另一方面，衛生署借用了兩個紅外線體溫監測系統，在香港國際機場的檢疫區安裝，機場工程部的同事默默耕耘，為有關工作提供技術支援，確保該系統運作成功。紅外線體溫監測系統已於2003年5月1日開始運作，為抵港旅客量度體溫。

增加「沙士」病房的鮮風供應非常重要，故我們改裝了空調系統。

雖然限制重重，時間緊迫，而且壓力沉重，我們的同事仍努力不懈，鬥志高昂，與「沙士」對抗。機電工程營運基金每位同事都勇於承擔責任，縱使危機當前，仍時刻緊守崗位。

在「沙士」疫潮中客戶和我們一直衷誠合作，員工更積極參與抗炎行動，我們謹此致以萬二分感謝。我們亦鼓勵客戶及市民與我們緊密聯繫，手牽手，心連心，一同抗炎。

機電工程營運基金員工向
醫管局同事解釋手術室通
風系統的改裝工作。