在以往几期机电传声中，我们均将重点集中在新服务和发展，以及那些支持有关服务的新科技方面。今期亦不例外，我们详述了资讯科技业务方面的发展，讨论其中的一些应用情况，以及它们如何能令你的业务得益。如有任何意见、问题或想法，请与我们联络。我们非常乐意听取你的意见。

适逢圣诞将至，本署全体员工谨藉此机会，向台端和贵同事和亲友致意，祝大家圣诞快乐，身体健康，生活愉快，工作顺利。

祝圣诞快乐及新年进步！