在以往幾期機電傳聲中，我們均將重點集中在新服務和發展，以及那些支持有關服務的新科技方面。今期亦不例外，我們詳述了資訊科技業務方面的發展，討論其中的一些應用情況，以及它們如何能令你的業務得益。如有任何意見、問題或想法，請與我們聯絡。我們非常樂意聽取你的意見。

適逢聖誕將至，本署全體員工謹藉此機會，向台端和貴同事和親友致意，祝大家聖誕快樂，身體健康，生活愉快，工作順利。

祝聖誕快樂及新年進步！